中国版画的跨界探索与当代转型
时间：2013-01-31 | 来源：华夏艺术网 |
实际上，关于版画的跨界探索与当代转型问题的讨论，在一些文章中已经多有体现，而最为集中的要数2010年8月《画廊》杂志的《牒叛——版画的当代性延伸》专题、《中国版画年鉴》的《版画与当代艺术》专题，以及此次《美术学报》的“版画跨界与当代转型”专题，在此，我并贡献不了什么新见，只是把他们的观点梳理出来，以便让我们对此问题获得更清晰的认识和应对。
首先，关于版画跨界有何天然优势的问题，不少人都列出了如下几点：1，对材料的把握能力。因为版画的种类繁多，涉及多种材料和技术，具有很强的实验性。在接受版画训练的过程中，学习者被锤炼出对材料的敏锐的感知和运用能力，这为其拓展其他新媒材的创作奠定了基础。2，复数性与传播性。复数性是版画的重要特性之一，而复数又跟传播连接在一起。本雅明(Walter Benjamin)在《机械复制时代的艺术作品》一文中将艺术复制的历史分为两个阶段，即手工复制与机械复制。随着计算机、网络技术的发展，我们被认为进入了数字复制时代。复数性使得版画能够穿梭于手工、机械、数码等不同的表达形态，所以，从其出发也就易于进入我们当下的各种新媒介的视觉文化领域。再则，各种复制手段使得其与大众文化传播的丰富生态紧密联系在一起而焕发出不断滋生、延展的活力。3，与书籍、文字的关系。版画最初是和印刷术结合在一起的，与文字有着天然的联系，这使得它与其他文化领域有着与生俱来的亲和力。依此脉络，版画在当代可以获得新的一种文图共生关系。4，没有传统包袱。版画不像水墨，有着悠久的传统沿承脉络和难以颠覆的程式规范。在中国古代，版画在图式和笔法上并没有多少独立的表达，而作为创作版画的20世纪以来推动的新兴木刻本身则融合了中西方的绘画因素。所以，版画在中国并没有太多牢不可破的传承和规范，它可以朝各方面吸收养料。5，动手能力强，造型能力和手工技艺都比较突出。不少版画的制作都具有不可逆性，所以要求造型和把控能力特别强。再就是版画的制作工艺繁复多样，锻炼了从业者的各种手工能力。6，间接性和理性操作。版画的创作是间接性的，程序性很强，它不能凭着激情在纸面或画布上挥洒，它的画面效果是通过各种介质制造出来的，它需要作者对工作流程的整体把握。而这种整体把握能力在实验影像、戏剧、装置的创作中尤其重要。以上所说的版画的优势主要是技术层面的，也有不少人强调，版画出身者的成功跨界更多地应归因于观念的更新和强烈的问题意识。
对于版画在当代地位不显的原因分析，可以归纳出以下几点：1，过于执着于技术，而忽略对当代问题的介入。这一点是屡屡为大家所诟病的。革命年代的版画因为各种现实条件的限制，技法表达还比较单一，但是却保持了对社会现实问题的质朴有力的介入态度。而在当下，各种版画技术都有条件进行探索，有些版画家陷入到对技术语言的迷恋之中，而减弱了对观念和问题的思考力度。2，过于依赖硬件设备。有些版种的设备只有某些艺术机构才有能力添设，个体版画家如若失去了这些设备支持便无从创作，或只能改换从事其他门类。3，版画市场不景气。一个艺术门类的发展需要完整的生态链，市场是其中很重要的一环。版画的价值在当代中国仍然没有得到应有的重视。当然，现在复制性版画市场很旺，尤其是一些名家之作，但那些作品的热销并非因为版画本身，而是缘于大家对于其他领域名家消费的渴求，对于原创性版画的市场没有什么根本性的推动。4，分科太细，版画被局限在某个专业圈子，缺乏圈内圈外的互动交流。不少人都对照了国外的情况说，国外的艺术教育并没有分出单独的版画学科，而是将版画作为绘画的一种通行的、常设的科目供所有艺术者学习，国内则分门别类、壁垒森严，唯恐失去了版画的独特性，这就使得版画讨论的问题难以成为艺术界共享的问题。5，国际上整个绘画边缘化，版画的状况并非是唯一现象。有人就说，在国际当代艺术界，绘画早就不是主流了，版画地位不突出是自然现象。
分析了版画出身的优势和版画界的窘境，那么，在当下，版画出身者和版画从业者又有何应对呢？把他们的意见和实践综合起来，我们可以发现好几组对立的表达方式。有的艺术家对版画持泛化的观点，从版画复数性入手，将影像等新媒材视作对这一特性的延伸，从事跨媒体创作，由此而走进当代的视觉文化环境当中；有的反其道而行之，特意摒弃版画的复数性，因为在他们看来，版画的复数性在新媒体时代已经失去其传播效应，不如转而凸显版画材质仍然有效的部分，比如原版的独特韵味，各版种技术手法和印痕的多样性。有的一直延续版画间接性创作的特点；有的则尝试各种逾越间接性限制的办法，比如在版画的印制概念上做文章，将印制的手段实施到非版画载体以及现成品上，又或者打破印制的稳定性，将其扩展为持续变化的过程，使得材料本身获得某种介入性。当然，有的艺术家干脆走向了油画的直接性表达，以满足某种直接挥洒的欲望。有的说版画应关注材料和观念，而不要停留于绘画性；有的则认为不要凑热闹、赶潮流，而应该做好本画种语言和形式方面的基本工作。
末了，我觉得，如此振振有词地分析版画边缘化现象实则仍然是固守在中国的语境之中谈问题。中国版画地位的凸显原就是与中国特殊的社会政治环境联系在一起的，而随着形势的变化，版画本就不同寻常的地位必然发生改变。早在新中国初期，艺术圈就讨论过版画边缘化的问题，因为在政治宣传的艺术队伍中，它已经难以排在最前列。新时期以来，中国艺术日益融入世界艺术的版图，版画更不可能获得和特殊的政治年代同等的地位。而问题就在于，中国艺术界还处在各种历史遗留和迈向世界新界面的胶合状态，诸种背着本土包袱的当代转型便浮现出来。艺术，如若作为一种个体的实践，便不会存在如此多的制约和诉求。不过，对于版画界跨界探索与当代转型这一本土话题的讨论，无疑能够让我们认识到当下中国艺术界的现实与话题语境。是否要带着它上路，艺术家们会有自己的判断。胡斌
来源：美术学报
保存
打印>相关报道：
- ·听一堂美术馆里的党史课——专访中国美术馆馆长吴为山[2021-03-23]
- ·敦煌莫高窟唐代书法真迹东莞展出[2021-03-04]
- ·人间奇迹 艺术助力|全国美术界助力脱贫侧记[2021-03-03]
- ·水墨人物画在主题性美术创作中的 “南北兼容”[2021-03-02]
- ·2021中国艺术市场将迈向何方[2021-03-01]
- ·华夏艺术网|国网四川省电力公司隆重举行“我和祖国共奋进”庆祝新中国成立70周年活动[2019-09-19]
热点新闻
艺术家推荐
更多...
曹辉 1952年生于成都。中国美术家协会会员，国家一级美术师，四川美术家协会理事、四川美术家协会中国画艺委会人物画专委会特邀委员、成都中国画会副会长、成都大学中国东盟艺术学院客座教授，硕士生校外导师，成都惠民职工画院顾问。上世纪八、九十年代，其连环画作品多次获得全国大奖。1999年国画《川妹子出川图》获文化部全国第八届“群星奖”银奖；1990~1998年连续在法国举办五次个人作品展。2011年获第一届四川省工笔画学会作品展暨中国工笔画名家邀请展银奖。2014年作品《锦江花月夜》参加四川省诗书画院三十年创作成果展•全国书画名家作品邀请展。2015年作品参加在中国国家画院美术馆举行的“新中国美术家系列·四川省国画作品展”；2016年在四川美术馆举办个人作品展；2016年12月作品受邀参加“回望东坡“2016四川中国书画创作学术邀请展；2017年3月作品受邀参加水墨四川 ——名家作品邀请展；2017年5月作品《锦官城外》受邀参见“守墨鼎新”四川省政协书画研究院作品展；2017年8月作品《年夜饭》参加在香港会议展览中心举办的全球水墨画大展；2018年1月27日在香港云峰画苑总部举行“昔日情怀--曹辉艺术作品展”，并由此开始为期一年的全国巡展。 曹辉1982——2002年发表作品： 《神奇的武夷山悬棺》连环画《奥秘》画报 1982年4期 《给上帝的一封信》连环画《连环画报》 1983年3期 《神秘的大旋涡》连环画《奥秘》画报 1983年2期 《野人之谜新探索》连环画《奥秘》画报 1984年1期 《女子足球运动》连环画《奥秘》画报 1985年5期 《女子马拉松》连环画《奥秘》画报 1985年2期 《小酒桶》连环画《连环画报》 1984年3期 《神秘的石室》连环画《奥秘》画报 1984年4期 《战神之墙》连环画《奥秘》画报 1985年9期 《笔录奇观》连环画《奥秘》画报 1985年11期 《古代美容》连环画《奥秘》画报 1986年6期 《一个女研究生的堕落》连环画广东《法制画报》 85年1、2期 《一个投案者的自述》连环画广东《法制画报》 85年17期 《ET外星人》连环画《奥秘》画报 85年4、5期 《孟卖大爆炸》连环画《奥秘》画报 1987年5期 《热爱生命》连环画《奥秘》画报 1989年1期 《驼峰上的爱》连环画《奥秘》画报 1989年9期 《青鱼》连环画《连环画报》 1985年3期 《珍珠》连环画《连环画报》 1986年3期 《菩萨的汇款》连环画《连环画报》 1985年9期 《小耗子》连环画《连环画报》 1986年10期 《水手长接替我》连环画《中国连环画》 1986年10期 《征服死亡的人》连环画《中国连环画》 1987年6期 《小酒桶》 连环画中国农村读物出版社再版 1985年11版 《给上帝的一封信》 连环画中国连环画出版社再版 84年3期 《日本国技.相扑》 连环画《奥秘》画报 1986年1期 《圣地亚哥刑场》 连环画《奥秘》画报 1987年10期 《古诗意画》 国画 四川美术出版社 1987年5版 《人蚊之战》 连环画 科学文艺 1988年1期 《跳水 》 连环画 《万花筒画报》 1988年2期 《他们与“森林野人”》连环画《奥秘》画报 1988年3期 《圣地亚哥刑场》 选刊 《中国连环画艺术》 1988年3版 《关于圣地亚哥刑场的通信》 论文 《中国连环画艺术》 1988年3版 《阿拉斯加的奇遇》 连环画《奥秘》画报 1989年1期 《祭火》 连环画 《中国连环画艺术》 1989年6版 《辟古奇谭》 连环画《奥秘》画报 1989年6期 《玛丘皮丘》连环画《奥秘》画报 1989年9期 《医生.夫人.闹钟》连环画《奥秘》画报 1990年1期 《南.马特尔之谜》连环画《奥秘》画报 1990年10期 《泉神娶妻》连环画《奥秘》画报 1991年1期 《中国民族民俗故事》 连环画明天出版社出版 1991年1版 《船儿水上飘》 国画 蓉城翰墨 1991年12版 《萨克奇野人的俘虏》连环画《奥秘》画报 1991年10期 《圣经的故事》 连环画四川美术出版社 1992年1版 《雪莲洞探秘》连环画《奥秘》画报 1992年2期 《艾科沟之谜》连环画《奥秘》画报 1992年5期 《印度河文明之谜》连环画《奥秘》画报 1993年1期 《干冰杀人案》连环画《奥秘》画报 1993年5期 《白色幽灵》 连环画 《中国连环画》 1993年4期 《悬棺之谜新解》连环画《奥秘》画报 1993年8期 《冤家变亲家》连环画《连环画报》 1993年10期 《一棵遗落在荒原的种子》连环画《连环画报》 1994年6期 《世界名人传记.艺术家卷 米勒篇 》 连环画浙江少儿社 94年一版 《巴仑克之谜》连环画《奥秘》画报 1994年10期 《辟古奇尼》连环画《奥秘》画报 1995年5期 《豹狼的日子》 上、下连环画 中国连环画出版社 1992年10版 《冬之门 》连环画《中国连环画》 1995年8，9期 《神农架野人今安在》连环画《奥秘》画报 1997年1期 《寻觅玛雅古城》连环画《奥秘》画报 1997年10期 《白鹤梁探秘》连环画《奥秘》画报 1998年1期 《尊严》连环画《中国连环画》 1998年2期 《神秘的南美大隧道》连环画《奥秘》画报 1999年2期 《名医入地彀》连环画《连环画报》 1999年6期 《神秘的英国巨石圈》连环画《奥秘》画报 1999年5期 《蜀王陵出土记》 连环画《奥秘》画报 2000年8期 《定数》连环画《连环画报》 2000年10期 《印山大墓揭秘》连环画《奥秘》画报 2001年5期 《冰封印加之谜》连环画《奥秘》画报 2001年8期 《“狼人”之谜》连环画《奥秘》画报 2002年1期 《扣开通往远古的大门》连环画《奥秘》画报 2002年4期 曹辉艺术年表： 2020年1月在成都举办“陌上谁人依旧 · 曹辉民国风人物画展” 2019年11月作品受邀参加四川省诗书画院主办的“回望东坡•2019四川中国书画学术邀请展” 2019年8月中山（南区）云峰画苑于举办《昔日情怀-曹辉艺术作品展》 2018年10月作品受邀参见“天府百年美术文献展” 2018年1月27日在香港云峰画苑总部举行“昔日情怀--曹辉艺术作品展” 2017年8月作品《年夜饭》参加在香港会议展览中心举办的全球水墨画大展 2017年5月作品《锦官城外》受邀参见“守墨鼎新”四川省政协书画研究院作品展 2017年3月作品受邀参加水墨四川 ——名家作品邀请展 2016年12月作品受邀参加“回望东坡“2016四川中国书画创作学术邀请展 2016年6月 在四川美术馆举办个人作品展 2016年5月 作品《绣娘》参加成都重大题材美术创作工程开篇之作——南方丝绸之路美术作品展 2015年11月 作品《故园旧梦》入选第二届“四川文华奖”美术书法展，并获三等奖 2015年11月 作品参加由四川省艺术研究院主办的“2015四川中国画创作学术邀请展” 2015年10月 作品《西厢待月》参加在重庆举办的“中国精神•民族魂——中国知名画派邀请展” 2015年10月 作品《故园旧梦》参加“从解放碑到宽巷子”2015成渝美术双百名家双城展 2015年9月 作品参加成都市推广天府画派办公室主办的“传神写照•2015水墨人物画邀请展” 2015年8月 特邀参加成都市推广天府画派办公室主办的“心里画儿•中国画邀请展” 2015年5月 特邀参加由四川省美协和四川省美协中国画艺委会联合主办的“四川省中国画人物画作品展” 2015年4月 参加在中国国家画院美术馆举办的“新中国美术家系列•四川省国画作品展” 2014年 作品《锦江花月夜》参加四川省诗书画院三十年创作成果展•全国书画名家作品邀请展 2014年7月 三幅作品参加“南方丝绸之路”主题创作展 2011年5月 在成都东方绘画艺术院(现在的二酉山房)举办“曹辉人物画作品展” 2011年3月 《曹家大院•家训》获首届四川工笔画学会作品展暨中国工笔画名家邀请展银奖 1999年 国画《川妹子出川图》获文化部全国第八届“群星奖”银奖 1999年 连环画《名医入彀》获《连环画报》“十佳”优秀绘画奖 1998年8月 在法国圣雷米市BAYOL画廊举办第五次个展 1996年 作品《寻找北斗》获四川省优秀作品奖 1995年7月 在法国圣雷米市BAYOL画廊举办第四次个展 1993年9月 在巴黎“中国之家”画廊举办第三次个展 1993年 连环画《白色幽灵》获《中国连环画》“十佳”作品奖 1991年5月 在巴黎亚洲民俗艺术博物馆举办第二次个展 1990年3月 在巴黎亚洲民俗艺术博物馆举办第一次个展 1990年 连环画《圣地亚哥刑场》获《奥秘》画报1985~1990年“十佳”优秀作品奖 1989年 连环画《圣经的故事》《青鱼》入选第七届全国美展，获四川省优秀作品奖 1986年 连环画《罗瑞卿的青少年时代》获第三届全国连环画评奖三等奖 1981年 国画《新户头》获四川省优秀作品奖详情>>
最新评论
已有0条评论，共0人参与